mardi 30 juin 2015

제 1회 태극기 사진 공모전 우수상!!

제 1회 태극기 사진 공모전에서
루앙한글학교 사진이 우수상으로 채택되었습니다^^
 
 
작년 포럼에 참여해주신 한글학교 학생분들께
다시한번 감사의 인사드립니다.


Ecole coréenne de Rouen a remporté le deuxième prix du concours photo
auprès du drapeau coréen '태극기'.

Je vous remercie beaucoup encore une fois
 
 
 
----------------------------------------------------------------------------------------------------
 
 
제1회 태극기 사진공모전 최우수상에 미 탬파통합학교 학생부
태극기의 날 제정 국민운동본부 주최...27개국에서 265점 참여
2015년 06월 26일 (금) 15:01:06정인식 기자 mayor0918@gmail.com
  
▲ 제1회 태극기 사진공모전에서 최우수상을 받은 미국 플로리다 탬파통합학교 학생부의 작품.
‘태극기의 날 제정 국민운동본부 해외추진위원회’(위원장 임도재, 이하 국민운동본부)가 공모한 제1회 태극기 사진공모전에서 미국 플로리다 탬파통합학교 학생부가 최우수상, 캐나다 빌라델비아장로교회 학생부 등 8개팀이 우수상 수상작으로 선정됐다.
국민운동본부는 세계 27개국에서 응모한 개인 단체 103개팀 265점을 대상으로 수상작심사에 들어가 최우수작 1점, 우수작 8점, 입상작 10점을 선정했다.
심사는 6월16일 국민운동본부 서울 사무국에서 진행됐으며, 임도재 해외추진위원장과 정광일 안중근평화재단 청년아카데미 대표, 이종환 월드코리안신문 대표, 임두순 국민운동본부 해외추진위원회 사무국장이 심사위원으로 참여했다.수상자는 다음과 같다.
▶최우수상(1점): 미국 플로리다 탬파통합학교 학생부
▶우수상(8점)
-아동부 1개팀
캐나다 빌라델비아장로교회 학생부
-중고등부 2개팀
미국 이수나비, 중국 정명교
-일반부 5개팀)
미국 김명숙, 미국 남기종, 미국 홍상원, 일본 허세현, 프랑스 조지숙
▶입상작(10점)
-아동부 2개팀
온두라스 온두라스한글학교 학생부
중국 신성빈
-중고등부 2개팀
중국 박정아, 미국 백윤아(Baek Yuna)
-일반부 6개팀
미국 김현숙, 미국 신상헌, 미국 신재동, 미국 이정임, 미국 진영미문, 미국 하춘근
국민운동본부는 오는 10월 세계한인회장대회를 전후해 시상식을 갖는 한편 국회와 서울쉐라톤워커힐호텔에서 전시회를 가질 예정이다. 국민운동본부가 진행한 이번 공모전은 태극기 사랑을 일깨우고 태극기를 기념하는 태극기의 날 제정을 촉구하기 위해 실시한 것으로, 지난 1월부터 3월말까지 ‘해외에서 접한 태극기의 모습’을 주제로 사진을 공모했다.

  
▲ (우수상) 왼쪽 상단에서 시계방향으로 빌라델비아장로교회학생부, 김명숙, 남기종, 홍상원 작품.
  
▲ (우수상) 왼쪽 상단에서 시계방향으로 허세현, 조지숙, 이수나비, 정명교 작품.
  
▲ (입상) 왼쪽 상단에서 시계방향으로 온두라스한글학교학생부, 신성빈, 김현숙, 신상헌 작품.
  
▲ (입상) 왼쪽 상단에서 시계방향으로 신재동, 이정임, 진영미문, 백윤아 작품.
  
▲ (입상) 왼쪽부터 하춘근, 박정아 작품.


ⓒ 월드코리안뉴스(http://www.worldkorean.net)

 
정인식 기자의 다른기사 보기  

 
 
 

lundi 29 juin 2015

[Inscription] Cours de cuisine asiatique

 
 
Association de l’Ecole coréenne de Rouen vous propose des ‘Ateliers de Cuisine Asiatique'
 
 
Frais de participation
 
25 €/séance 
* 15 €/séance pour les adhérents de notre association
(*uniquement le cours de cuisine coréenne)
 
 
 
Lieu
 
Maison Saint-Sever,
10-12 rue Saint-Julien 76100 Rouen
 
 
Réservation obligatoire
 
Nous pourrons accueillir 10 personnes maximum
(Les 10 premiers inscrits seront retenus pour les cours)
 
 
Nous allons déguster ceux que nous aurons cuisinés
 et vous pourrez également les emporter en partant.
(Venir avec une boîte alimentaire avec couvercle ainsi qu'un tablier)
 
 
 
Inscription
 
Inscription peut se faire soit ;
 
* Par téléphone : 06.01.46.21.56
(Directrice CHO Jisook / à partir du mardi 1 septembre 2015)
 
(Si vous voulez y participer, dans un premier temps,
veuillez nous confirmer votre présence par E-mail. )
 
* Sur place : le samedi 19 septembre 2015
- Forums des associations de Rouen / Cathéderal Notre-Dame de Rouen
 
 
La réservation s'effectue par ordre de priorité et ne devient définitive qu'après le règlement.
(Le chèque doit être libellé à l'ordre de 'Ecole coréenne de Rouen')
 

Découvrez les saveurs d'Asie à Rouen,
On vous attend~!!!
 
 
 
Ecole coréenne de Rouen depuis 2011

vendredi 26 juin 2015

[Inscription] Année 2015-2016

 
Les inscriptions pour l'année 2015-2016 sont ouvertes.
 
Attention le nombre de places étant limité, inscrivez-vous au plus tôt~!!
 
Cours de coréen
 
- Niveau débutant ; tous les samedis de 11h à 12h 30
- TOPIK 1 ; tous les samedis de 9h 30 à 11h
- TOPIK 2 ; tous les mardis de 18h à 19h 30
 
 
Cours de danse K- POP
 
- Tous les lundis de 18h à 19h 30
- Tous les lundis de 19h 30 à 21h
 
 
Calendrier des cours de coréen et de danse K-POP 2015-2016
 
 
 
Inscription
 
Inscription peut se faire soit ;
 
* Par téléphone : 06.01.46.21.56
(Directrice CHO Jisook / à partir du mardi 1 septembre 2015)
 
(Veuillez nous envoyer un e-mail pour vous inscrire d'abord )
 
* Sur place : le samedi 19 septembre 2015
- Forums des associations de Rouen / Cathéderal Notre-Dame de Rouen
 
* En remplissant les fiches d'inscription ainsi que l'adhésion à l'association
 
Les fiches d'inscription (☜ Cliquez ici)
 
 
La réservation s'effectue par ordre de priorité et ne devient définitive qu'après le règlement.
Le chèque ne sera pas encaissé avant le début des cours.
 
 
Ecole coréenne de Rouen depuis 2011
 
 
 
 
 
 
 
 

mardi 2 juin 2015

Fête de la Maison saint-sever le jeudi 28 mai 2015

video
 
 
Nous vous remercions vivement de votre participation.
 
참여해주신 한국어, K-pop 댄스 학생분들
그리고 모든 분들께 감사의 인사드립니다.
 
Ecole coréenne de Rouen
 
 

mardi 19 mai 2015

Fête de la maison saint-sever


Association ‘Ecole coréenne de Rouen participe, pour la première fois, à la fête de la Maison Saint-Sever le jeudi 28 mai 2015.

 

JEUDI 28 MAI 2015 de 18h à 21h, Maison Saint Sever
 
 
 
 
Chaque année depuis 2010, la Ville de Rouen organise la fête des maisons de  quartier qui a pour objectifs de :
-       Permettre aux associations utilisant une même maison de quartier de se rencontrer et d’échanger
-       Faire connaître et valoriser les activités proposées dans les différentes maisons notamment auprès des riverains
-       Partager un moment d’animation et de convivialité
 
Proposition de programme et horaires :
 
1/Représentation sur podium  (salle 5)
7 associations
-          Ecole de Théâtre Rouennais Amateur (ETRA) Chorale jeunes (arpèges)*
-          Danse orientale (les sept voiles)
-          Chorale jeunes (Arpèges)
-          Bollywood (la compagnie des hirondelles)
-          Danse africaine (une touche d’ébène)
-          K-pop/danse coréenne (école coréenne de Rouen)
-          Zumba (ASDA76)
 
2/ Stands  (22 +1)
-          Modélisme avions (aéro-club Rouen Normandie)
-          Bénévolat (France bénévolat) 
-          Généalogie (Cercle Généalogique de Rouen Seine Maritime)
-          Jeux d’histoire Club Rouennais du Jeu d’Histoire) présentation de jeux, atelier peinture
-          Utilisation internet (Aigle76)
-          Dégustation de produits (la ruche)
-          Atelier d’écriture coréenne (école Coréenne de Rouen)
-          Atelier d’écriture japonaise – origami (Association Franco Japonaise de Rouen)
-          Randonnées (Association Rouennaise de Randonnée Pédestre)
-          Rouen Accueil (accueil des villes françaises)
-          Couture (de fil en aiguille)
-          Promotion des logiciels libres (Novel Users International)
-          Association de solidarité aux travailleurs immigrés (ASTI) à confirmer
-          Jeux videos (double KO)
-          Composition florale (Récréafleurs)
-          Bourse d’échanges (Système d’Echange Local)
-          Meubles en carton (Décomode)
-          Peinture sur figurines (Atelier figurines) 
-           ASDA76
-          Gravure sur cuivre (Art Grav)
-          La ruche
-          France dépression
-          Calligraphie chinoise (lieux d’être)
 
3 / Expositions
1 association et  1 atelier municipal
-          Dessin (Art.t)
-          Photographie (atelier municipal)
-          Photos de Madagascar (association)
 
4/ Cuisine 
3 associations
 
-          Mille et une saveurs
-          Maredia
-           Aigle76
 
5/ Animation musicale 
1 association
-           Learning by doing
 
 
6/ Projection d’un extrait d’un des film du festival à l’Est du Nouveau
1 association
-           « A l’Est du nouveau »
 
 
 
 

Ecole coréenne de Rouen depuis 2011